Violences et différends dans la barge, aucune interpellation