Une transformation institutionnelle qui a déjà pris du plomb dans l’aile