Une phase de « desserrement des contraintes et de renforcement des protections »