Un récidiviste condamné : quel avenir pour un individu au lourd passé judiciaire ?