Un démenti formel du Conseil Départemental