protocole de fin de conflit