“Nous allons aider les jeunes ils vont reprendre la relève” M. Taillefer