Les tensions sociales sont-elles terminées chez EDM ?