La SMART tient à clarifier la situation