La direction de Ballou propose un protocole de sortie de crise