Les camions-citernes remplissent les cuves