Continuité des tours d’eau dans le Sud