Bilan des opérations de contrôle dans les bus